Arcașul fără arc - Stefan Liiceanu

 

... Zengzi se număra printre discipolii cei mai străluciţi ai lui Confucius*. Era un om de o calitate extraordinară și de o educaţie fără cusur. Pe când trecea printr-o provincie departe de casă, s-a întâmplat ca un om de prin acele ţinuturi, care s-a nimerit să aibă același nume cu al lui, să omoare pe cineva.

 

Nu a trecut mult și s-a răspândit vestea că Zengzi era un criminal. Un apropiat al familiei s-a dus degrabă la mama lui Zengzi și i-a spus, îndurerat și cutremurat, că acesta omorâse un om. Necrezând o iotă, mama lui Zengzi a răspuns:

 

― Imposibil! Așa cum îl știu eu, fiul meu nu ar omorî o muscă, darămite un om. Precis e vreo confuzie la mijloc. Și a continuat liniștită să toarcă lână. A mai trecut ceva timp și un alt apropiat al familiei a vizitat-o pe mama lui Zengzi, spunându-i:

 

― Îmi vine tare greu să vă dau de știre că fiul dumneavoastră a luat deunăzi viaţa unui om...

 

...

 

 

Cei doi Buddha din Bamiyan

Prefaţă de Ştefan Liiceanu

 

I. Natura umană

Toporul furat

Mizi și regele

Cincizeci de pași, o sută de pași

Zengzi a omorât un om

Natura umană este fundamental bună

Natura umană este fundamental rea

Maimuţele și ghindele

Așteptând să vină iepurele

Concubina cea șireată

Lingușire și adevăr

Revenirea în locurile natale

Avarul și tigrul

Copacul uscat

 

.........