Biografia Jurnalului Annei Frank - Thomas Sparr

Biografia Jurnalului Annei Frank - Thomas Sparr

 

„ARRIVÉE BONNE SANTÉ MARSEILLE PARTONS PARIS BAISERS OTTO FRANK” este conținutul telegramei primite la Basel, la data de 27 mai 1945, de familia lui Otto Frank. Rudele sale refugiate în Elveția nu mai primiseră de ani buni nicio veste directă de la Otto, Edith și fiicele lor, Margot și Anne. Acum se întrevedea, după mult timp, un prim semn de viață, care menționa o sosire în stare bună de sănătate și faptul că „vom” pleca spre Paris, „sărutări, Otto Frank”.

În momentul expedierii telegramei din orașul-port mediteraneean, fostul deținut eliberat din lagărul de concentrare avea în spate o îndelungată odisee care îl purtase, vreme de câteva luni, prin Katowice, Cernăuți, Odesa și Marsilia, până să ajungă la Amsterdam. Oprirea la Paris urma să fie omisă. Cât despre cuvântul „vom” din telegramă, el avea conotații diferite pentru expeditor, respectiv pentru destinatari: în primul caz se referea la pasagerii de pe vapor, iar în cel de-al doilea, ceilalți s-au gândit la Otto, Edith, Margot și Anne.

Imediat după eliberarea sa din lagăr, Otto Frank a început să țină un jurnal — mai curând un caiet de însemnări — astfel că avem cunoștință despre etapele îndelungatei sale călătorii. Carol Ann Lee a valorificat aceste informații în volumul The Hidden Life of Otto Frank (2002). Cartea a apărut trei ani mai târziu în limba germană, cu titlul Otto Franks Geheimnis. Der Vater von Anne Frank und sein verborgenes Leben...

Din Cuprins:

PROLOG

AMSTERDAMUL ÎN VARA ANULUI 1945
De la Auschwitz la Amsterdam — 16
Orașul devastat — 19
Cifre — 20
Jurnale — 22
„Deosebita domnișoară Anne” — 25

PRELIMINARII LA JURNAL
Copiile — 30
Ondergedoken — 36
Contact — 38
Mențiuni legale — 40
„Ediția definitivă” — 41
Literatură — 46

ANNE FRANK ÎN GERMANIA
Revista Akademische — 52
1950 — 59
Falsul — 65
Afară, în fața ușii — 66
Copilul salvat — 67

ANNE FRANK PE BROADWAY
Spectatorul absent — 76
Ecourile „Pisica dresată” — 82
Cel mai înalt Broadway — 75
„Senzaționale din presă” — 81
Elogiu — 86
„Anne Frank în America” — 89

CUVÂNT ÎNAINTE
Asistența socială — 96
Premiul pentru pace — 99
Das Brandopfer — 104
Națiunile Unite — 107
Contemporanii — 108
La leçon — 109
Națiunile separate — 111

IDIȘLAND
Vocea Annei Frank — 113
Procesul — 119
Israel — 120
Togbuch fun a Mejdel — 122
Cui aparține Anne Frank? — 123
Despre ce vorbim… — 128

ANNE FRANK LA NIVEL GLOBAL
Het Wonder van Anne Frank — 131
Mademoiselle Frank — 132
Scandinavia — 136
Herbstgasse — 141
Kafka citește Anne…

........

REVIEW-URI

Scrie un review și spune-ne opinia ta despre acest produs

scrie un review