Războiul ruso-ucrainean. Intoarcerea istoriei - Serhii Plokhy

... inceputul invaziei ruse m-a prins la Viena, capitala fostului imperiu ale cărui acțiuni au declanșat Primul Război Mondial și orașul a cărui preluare de către Germania nazistă ca parte a Anschluss-ului Austriei în 1938 a condus la izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial.

 

Un nou război era pe cale sa inceapa când cetățenii Vienei s-au culcat în seara zilei de 23 februarie 2022. După ce am urmărit știri tulburătoare la CNN, am sperat la un deznodământ mai bun, dar presimțirea necazului era acolo. A doua zi dimineața m-am trezit mai devreme decât de obicei, în jurul orei 6: 00 dimineața. Am pus mana pe telefon pentru a verifica știrile, dar, am ajuns cumva la e-mailul meu.

 

Mi s-a oprit inima odată ce am citit subiectul unui e-mail: „Doamne”. Mesajul a venit de la un coleg de la Harvard cu care discutam despre șansele unui nou război încă din octombrie, când m-a alertat pentru prima dată despre posibilitatea unui conflict major.

 

Trupele ruse se adunau în apropierea granițelor cu Ucraina, iar presa americană începuse să raporteze despre ele aproape în timp real. Am sperat că mișcarea de trupe face parte dintr-un șantajul rusesc. Colegul meu a crezut că ar putea fi adevărat.

 

Acum, chiar înainte de a deschide e-mailul, știam că s-a întâmplat - invazia despre care m-a avertizat. Am deschis e-mailul. Rândurile de încheiere scriu: "Nimic bun nu va ieși din asta. Fiecare zi dă un mesaj diferit. În seara asta, serviciile de informații americane prezic un blitz, dar să vedem mâine. Sper că ești bine la Viena".

 

Hărți

Prefață: Înțelesul războiului

 

1. Colapsul imperial

2. Democrație și autocrație

3. Implozie nucleară

4. Noua Europa de Est

5. Gambitul Crimeei

6. Ascensiunea și căderea Noii Rusii

7. Războiul lui Putin

8. Porțile Kievului

9. Frontul de Est

10. Marea Neagră

11. Contraofensiva

12. Întoarcerea Occidentului

13. Pivotul spre Asia

 

Postfață: Noua Ordine Mondială

Mulțumiri

 

Note

Index