Romanus si Valachus. Sau ce este romanus, roman, roman, aroman, valah si vlah - T. Hagi Gogu

-10%

20,00 RON (-10%)

Disponibilitate: în stoc

cumpără produsul

Autor: T. Hagi Gogu

Editura: Vestala

Anul publicării: 2020

Pagini: 110

Format: 13x20

Categoria: Istorie universala

DESCRIERE

Romanus si Valachus. Sau ce este romanus, roman, roman, aroman, valah si vlah - T. Hagi Gogu

Romanus concurat de latin, togati, valah, franc etc., etc.
Am văzut că înainte de expansiunea Romei, denumirile romanus, latin şi italic, erau ca şi sinonime. Cu expansiunea Romei şi a limbii latine care după unii este limba latină vulgară evoluată, clasică, se întunecă ca etnic numele de latin şi italian, care vor reapare mai târziu. Popoarele se numesc romane şi în Occident şi în Orient. Limba Romei se numeşte acum mai mult limbă latină.

Cu împărţirea Imperiului în două, cel de Apus şi cel de Răsărit şi mai cu seamă cu dispariţia Imperiului de Occident în sec. V d. Hr., numele roman se mută în Orient. în Occident reapar şi peste laturea literară, denumirile latin şi italian; latin apare ca general pentru Occidentul întreg iar italian apare pentru Italia.

Occidentul cunoştea şi numele roman, îl dădea Imperiului lui Carol cel Mare, Imperiul Romano-German, Ducatului Romei, celor trei republici romane, chestiunei Vaticanului, artei opuse celei gotice, care se numea arta romană. Dar se pare că acest nume era în Occident mai mult oficial, cărturăresc, nu etnic şi de circulaţie.

... in locul numelui roman, în Occident se intensifică acela de latin, pentru limbă. Biserica apuseană s-a servit de limba latină până în secolul XVIII şi mai târziu. Limba latină a fost şi administrativă şi juridică până în sec. XVII. Ştiinţa şi mai cu seamă filosofia era scrisă în limba latină. Chiar Copernic, Bacon şi Spinoza au scris în limba latină. Astfel că limba latină, deşi moartă, este totuşi în cinste. Nu se numeşte însă limbă romană.

Dar numele latin apare şi în alte accepţiuni; Biserica Apuseană se numea şi romană dar şi latină. Cruciaţii care au ocupat Orientul s-au numit latini. De concurenţa latină în Orient ne-am ocupat în capitolele precedente. Unitatea monetară din 1865 dintre Franţa, Belgia, Elveţia şi Italia, s-a numit Uniunea Latină. Popoarele ieşite din amestecul romanilor cu localnicii, se numesc neolatine. Americile se numesc latine...

CUPRINS:

O carte necesară (l Oprişan)...   5
Notă asupra ediţiei (I. Oprişan)            11
Câteva lămuriri   13
ROMANUS
Introducere   17
Originea numelor Roma şi Romanus   17
Romanus oficial în timp şi spaţiu   18
Romanus neoficial în timp şi spaţiu   29
Romanus la români şi aromâni   37
Romanus în zilele noastre   41
Romanus concurat de latin, togati, valah, franc etc., etc   42
Alte forme pentru numele Roma şi Romanus   46
Onomastică şi toponimie veche asemănătoare cu numele Roma. 47
Toponimie măruntă la Romanus   47
Incheiere la Romanus.   49
VALACHUS
Valachus-Valah-Vlah   55
Vlah corespunde cu roman   55
Vlah în spaţiu       55
Variante din vlah   60
Valah la slavi pentru romani şi români   61
Vlah pentru italieni şi francezi   61
Toponimia măruntă din Vlah   62
Forma Welsch la Apuseni   63
Olah în timp pentru Orient   64
Vlah în timp pentru Apus şi Centrul-European   66
Etimologia numelui vlah (Ce s-a scris)   69
Alte etimologii pentru valah   71
Prima ipoteză               ..   72
A doua ipoteză

.........